Słownik OFFSHORE WIND w Tradosie

Przedstawiamy kolejną odsłonę słownika OFFSHORE WIND, skierowaną do tłumaczy pracujących w programie SDL Trados. Glosariusz terminów z zakresu morskiej energetyki wiatrowej jest już dostępny w formacie […]

Read more
Tlumacz symultaniczny co to znaczy

Tłumacz symultaniczny co to znaczy?

Tłumacz symultaniczny – co to znaczy i co to jest tłumaczenie symultaniczne? Niewiele osób zdaje sobie sprawę, że tłumaczenie symultaniczne jest najtrudniejszym rodzajem przekładu ustnego – wymaga nie tylko perfekcyjnej znajomości języka obcego,

Read more

Dołącz do zespołu Birety!

Nasz zespół stale się poszerza. Aktualnie szukamy osób, które chciałyby współpracować z biurem tłumaczeń BIRETA jako tłumacze i weryfikatorzy w parze językowej angielski <> niemiecki.  Szczegółowa […]

Read more

Bireta tłumaczy dla spółek Grupy Veolia

Pod koniec ubiegłego roku wzięliśmy udział w postępowaniu dotyczącym świadczenia kompleksowej obsługi tłumaczeniowej dla spółek Grupy Veolia w Polsce. Dziś już wiemy, że oferta biura tłumaczeń […]

Read more