TŁUMACZ TECHNICZNY I WERYFIKATOR – FREELANCE

TŁUMACZ TECHNICZNY I WERYFIKATOR – FREELANCE

Poszukujemy doświadczonych i terminowych tłumaczy technicznych oraz weryfikatorów wszystkich języków z następujących dziedzin:

  • energetyka
  • budownictwo
  • automatyka
  • elektryka
  • geologia
  • lotnictwo
  • ochrona środowiska
Jeśli posiadasz:
  • wykształcenie wyższe,
  • biegłą znajomość przynajmniej jednego języka obcego w mowie i piśmie oraz znajomość słownictwa technicznego,
  • doświadczenie w tłumaczeniach i weryfikacji, w przynajmniej jednej z powyższych dziedzin,
  • bardzo dobrą znajomość pakietu MS Office (Word, Excel, Power Point),
A dodatkowo:
  • umiesz posługiwać się narzędziami CAT, w szczególności programem SDL Trados Studio,
  • potrafisz samodzielnie organizować własną pracę i zarządzać czasem,
  • jesteś dyspozycyjny,
 
Wyślij do nas swoje zgłoszenie.

Wypełnij FORMULARZ TŁUMACZA i prześlij go wraz ze swoim CV oraz próbnym tłumaczeniem (2 próbki) na adres tlumacze@bireta.pl.

Teksty do tłumaczenia wybierz ze strony PRÓBKI.

 

POWRÓT